Open Call

Bringt eure Ideen ein!

Gestaltet EUER Festival aktiv mit!

Um eine vielfältige und interdisziplinäre Festivalwoche zu erleben, rufen wir alle Studierenden und interessierten Initiativen auf, sich aktiv an der Programmgestaltung zu beteiligen! Dabei ist jeder_m selbst überlassen, Veranstaltungsformate frei zu wählen, Kooperationen mit hochschul-externen Partner_innen einzugehen und in Abstimmung mit dem KOLLEKTIV-Festivalteam zu planen. Ob einen Workshop, einen mehrsprachigen Karaoke-Abend, eine Tauschbörse oder einen Filmabend - Wir sind für alle Ideen offen!

Schickt uns einfach eine Mail oder kommt dienstags 17 Uhr zu unseren wöchentlichen Teamtreffen (Ziegenledersaal des StuRa, Universitätsstr.1).

Einsendeschluss für eure Veranstaltungen: 20.03.2017

kollektiv@stura.uni-leipzig.de

 

Mehr Infos zum KOLLEKTIV-Festival

Apportez vos idées!

Apportez vos idées et participez activement à l'organisation de VOTRE festival afin de créer un programme diversifié et interdisciplinaire tout au long de la semaine!

Nous encourageons des idées de toute forme d'art; des collaborations sont les bienvenus - à la fois entre les formes d'art et des personnes. Nous sommes ouverts à des ateliers, karaoké multilingue, des soirées cinéma et tout ce que vous souhaitez organiser d'apporter une contribution au festival. Nous nous réjouissons de vos idées de projets et de vous accueillir une fois de plus pour nous aider à faire le festival KOLLEKTIV un événement unique de la collaboration pour un changement du climat social!

Nous sommes ouverts à toutes les idées! Il suffit d'envoyer un e-mail ou venir à une de nos réunions hebdomadaires (tous les mardis, 17:00, Ziegenledersaal à côté de l'office du StuRa, Universitätsstr.1).

La date limite d'envoi pour vos événements: 20/03/2017

kollektiv@stura.uni-leipzig.de

Plus d'information: KOLLEKTIV-Festival

 

KOLLEKTIV Join Us!

Student_innenRat Uni Leipzig

 

 

Call for participation!

Come up with ideas to get actively involved in the organization of YOUR festival in order to create a diverse and interdisciplinary program for the whole week! We encourage ideas in any artistic medium, collaborations are welcome – both between art forms and people. We are open to workshops, multilingual karaoke or movie nights and anything else you would like to organize to make a contribution to the festival. We are looking forward to your project ideas and welcome you once again to help us making the festival a unique event of student collaboration for the Social Climate Change. 

Just send us an email or come to one of our weekly meetings (every Tuesday, 5 pm, Ziegenledersaal next to the StuRa-office, Universitätsstr.1).

Submissions deadline (for your project) is 20th of March 2017

kollektiv@stura.uni-leipzig.de

 

Further information about KOLLEKTIV-Festival

قدمو أفكاركم وشاركو مشاركة إيجابية  دعما لهذا المهرجان!

لنتختبر اسبوع المهرجان بشكل غني ومتنوع ندعو كل الطلاب والطالبات للمشاركة الفعالة في تشكيل برنامج المهرجان! الحرية متاحة للجميع لاقتراح وتنسيق الفعاليات,مع توفر امكانية التعاون  مع شركاء من خارج الجامعة وذلك بالاتفاق مع فريق مهرجان كوليكتيف.نحن مستعدون لتقبل كل الأفكار ورشة عمل, ليلة غناء حر بلغات مختلفة,أو ليلة لمشاهدة الأفلام, نحن نرحب بكل الأفكار! راسلونا عبر الإيميل أو تعالو إلى لقاءاتنا الأسبوعية يوم الخميس الساعة السابعة مساءًا.

أخر موعد لإقتراح الفعاليات 20.03.2017

ايمايل: kollektiv@stura.uni-leipzig.de

Participar activamente

Propón ideas para participar activamente en la organización de TU festival con el fin de crear un programa diverso e interdisciplinario durante toda la semana. Respaldamos las ideas de cualquier forma artística; las colaboraciones son bienvenidas - tanto en forma de arte como en personas. Estamos abiertos a talleres, karaokes multilingües, noches de películas y cualquier otra cosa que te gustaría organizar para contribuir al festival. Esperamos ansiosamente tus ideas de proyecto y nos complace contar con tu ayuda para hacer del festival un evento único de colaboración de estudiantes en el Cambio Climático Social.

Sólo tienes que enviar un correo electrónico o venir a una de nuestras reuniones semanales (todos los martes, 17:00, Ziegenledersaal junto a la oficina del Consejo de Estudiantes, Universitätsstr.1).

Fecha límite de entregas de proyectos: 20 de marzo 2017.

kollektiv@stura.uni-leipzig.de

Para más información: KOLLEKTIV-Festival